Conexion gasolina carburador

Hola compañeros, 
Hay dos conexiones metálicas al carburador en la manguera de gasolina. La primera en forma de Te que va de un carburador al otro. Se ha partido un ramal metálico. No consigo ver en el despiece si se vende por separado o se puede sustituir. 
 
si me podéis ayudar estaría agradecido
saludos

Pues no se si se puede, pero un rectificador tal vez lo consiga. El problema es que la soldadura qimica no suele funcionar, Se podria estudiar una manera, pero es como poco complicada si no eres muy manitas, lo primero es saber que mide el interior del agujero, y luego intentar zunchar una espiga, o solucion similar. Empieza por hablar con una casa de rectificados, que igual te dan solucion

Supongo que lo que dice merlín es hacer una rosca interna con un macho y roscar un tubo 

Yo creo que en un taller de reparación de radiadores te lo pueden soldar(estañar)..y luego hacer el furaco ..
Cuentanos como lo arreglas...(no vale comprar un carburador de segunda mano). Jejeje

El problema es que es aluminio.
Lo de roscar es otra opcion
Zunchar es sujetarlo por calor-frio, y han de estar las piezas bastante ajustadas de tamaño. Se trata de calentar el exterior para que dilate y enfriar la interior para que encoja, se montan, y cuando se atempera todo se queda cogido y sellado. Muchas de las piezas que vemos que estan simplemente a presion van montadas asi; algunas os sorprenderian